video condiviso da YouTube
Tamara de Lempicka La Regina del Moderno
www.artedelxxisecolo.it
Tamara de Lempicka La Regina del Moderno
www.artedelxxisecolo.it
Nascono come comodini ART DECO' nei primi anni del '900.
Purtroppo sono arrivati a noi in condizioni tali da non permettere un restauro conservativo ottimale.
Dopo un attento studio abbiamo deciso di rivisitarli in stile shabby, cercando di rispettare la loro originalità e la bellezza della forma.
Purtroppo sono arrivati a noi in condizioni tali da non permettere un restauro conservativo ottimale.
Dopo un attento studio abbiamo deciso di rivisitarli in stile shabby, cercando di rispettare la loro originalità e la bellezza della forma.
Per i decori ci siamo ispirate ad alcuni particolari della Domus Aurea di Nerone - soprattutto alle Grottesche - ed ai vasi di E. Gallé
in
un secondo momento abbiamo deciso di aggiungere una libellula (
elemento
naturalistico ricorrente nelle lampade e nei decori del periodo )
e per questo ci siamo ispirate alla famosa "lampada libellula" di Clara Driscol, per la quale le fu riconosciuto un premio speciale dalla giuria durante la storica Esposizione universale parigina del 1900. Il decoro ha sfumature sfumature dell'azzurro del verde e un tocco di oro
"Il corpo della libellula è esile, ma attraversa ballando la tempesta"
(Proverbio giapponese)
(Proverbio giapponese)
I due mobiletti sono poliedrici e multifunzione perchè a seconda dell'accostamento assumono forme impensabili, ad esempio se disposti schienale contro schienale si trasformano in uno strumento musicale.......La loro struttura è sorprendente: cassetti triangolari con apertura a sportello, finestrelle laterali per il passaggio della luce, ante inferiori e vani a giorno.
E' stato un lavoro lungo e minuzioso alternato a momenti di studio dell'arte del periodo.
Finalmente abbiamo completato il lavoro con la patinatura a encaustico nella parte retrostante e la finitura con vari tipi di cere
hermoso todo, estoy enamorado, felicidades
RispondiEliminaObrigado Benedita, estamos felizes com o seu elogio. Uma saudação afetuosa
RispondiEliminathey are very strange, I have never seen such a piece of furniture, I don't like such massive shapes, I prefer furniture with a more graceful structure, I can't say that I like them, but these are particular and somehow attract attention I like the contrast that you got, it's original
RispondiEliminaThank you for your comments. The Art Decò furniture has a square shape without decorations and it was very difficult to intervene.
EliminaCiao
Olá, peça de mobiliário original, eu realmente não gosto da forma, mas, na verdade, melhor transformada do que era antes. As decorações são particulares e agradáveis, o estudo que você fez é apreciado.
RispondiEliminaObrigado pelos comentários. É verdade que os móveis Art Decò têm uma forma quadrada e nem sempre são apreciados. Ciao
Eliminami piacciono molto, ma li trovo di difficile ambientazione, occorre avere una casa, un ambiente adatto; però complemti per la trasformazione
RispondiEliminaMariapia
E' vero, noi li immaginiamo in una casa con arredamento moderno o in un negozio di tatuaggi o parrucchieri....
EliminaUn abbraccio e grazie per i tuoi commenti
Ciao sono un'appassionata di shabby e di recupero mobili, mi piace il restyling che avete fatto, soprattutto l'effetto invecchiato e un pò usurato ottenuto, che io forse avrei anche piu accentuato con maggiori decapature, stencil a rilievo, magari fregi con successivi lavaggi, tocchi di luce, cere ecc. per dare piu movimento, personalità e in contrasto con le decorazioni gentili e i colori che avete scelto. Comprendo però che volevate preservare la struttura e che quel tipo di mobili sono fatti così e si prestano poco a tutte le tecniche shabby, o si amano o si odiano; vedendo le foto del prima capisco che trasformarlo deve essere stato difficile. Apprezzo lo studio che avete fatto sul periodo i colori e le decorazioni. Buon lavoro e continuate così con curiosità, sperimentazione, gioco e quel briciolo di " positiva follia"che genera e sostene la passione crerativa
RispondiEliminaSiamo d'accordo con te infatti ci abbiamo messo quattro mesi per terminarli poichè non eravamo mai soddisfatte del risultato ed ancora oggi siamo un po' dubbiose.... Grazie per il tuo intervento molto sentito. Un abbraccio
Eliminabeautiful, special and exciting
RispondiEliminaFor us, these comments are also exciting.Thank you. Ciao
Elimina