Google Translate

venerdì 31 gennaio 2020

restauro conservativo: comodini Art Decò


poster promozionale per  Giacomo Puccini's opera "Turandot",1926


NON SOLO SHABBY

Abbiamo recuperato due comodini Art Decò dalla bellissima forma, caratteristica dello stile, con maniglie in bachelite.

La loro buona condizione ci ha permesso  di procedere ad un restauro conservativo utilizzando prodotti specifici e naturali.
  • pulizia profonda del legno con una miscela di trementina, olio paglierino e alcool puro: TRIPLICE*
  • vernice gommalacca
  • Patinatura con encaustico* (trementina, cera d'api, cera carnauba e un pizzico di bitume)
  • lucidatura con panno di lana caldo.
*ENCAUSTICO: è una miscela di cere e trementina che lucida e patina  il mobile. La proporzione è:
12% di cera d'api
8% di cera carnauba 
80% di trementina 
un pizzico di bitume per colorare
Scaldate le due cere e amalgamatele. Mettetele in un vasetto di vetro e aggiungete la trementina e il bitume
*TRIPLICE: è una miscela di trementina, alcol e olio paglierino utilizzata per la pulizia di mobili antichi soprattutto trattati a gommalacca. La proporzione è 
2 parti di trementina
1 parte di alcol a 94°
1 parte di olio paglierino










    sabato 25 gennaio 2020

    la scatola nera

      
    Gustav Klimt - Ritratto di Adele Bloch-Bauer - 1907
    wikimedia commons

     Una scatola abbandonata in soffitta, una bella pulita con acqua e alcool, una passata di carta vetro, stucco da legno e il cambio delle cerniere.
    Abbiamo usato la lacca nera ed il procedimento, un po' lungo, è lo stesso  usato nel *v. Post tutorial della scatola di legno rossa.

    La decorazione è stata ottenuta con uno stencil e una lacca d'oro antico.

    *v.post  tutorial scencil decorazione barocco e grottesche  




    domenica 19 gennaio 2020

    Ganesh terracotta



    Bishan Das. The Birth of Prince, ca 1610-15, Page from Jahangirnama, Museum of Fine Arts, Boston

    Vi piacciono le atmosfere indiane? a noi sì. Ecco una piccola trasformazione di una terracotta monocromatica. Abbiamo usato due vernici chalk, la prima bianca e la seconda turchese e rifinito con vernice e pasta a rilievo di color oro.

    *v.post vasetto di vetro con pizzo  
     



    vasetto di vetro con pizzo

    Van Gogh - Flowers in a blue vase - June 1887
     wikimedia commons

    "Tu mi hai fatto senza fine
    come hai voluto.
    Tu continui a vuotare
    questo fragile vaso e sempre lo riempi di nuova vita"
    (Rabindranath Tagore)


    Un anonimo vasetto di vetro, un pezzetto di pizzo avanzato e desiderio di etnico....
    Il pizzo è stato incollato con colla vinilica, sono seguite due mani di vernice a gesso - crema e turchese, tocchi di oro con pasta a rilievo e tampone e per finire fissativo trasparente protettivo.



    vasi di vetro all'ortensia


    Berthe Morisot - L'hortensia, 1894
    wikimedia commons

    Un barattolo di vetro per le olive e un portaghiaccio in cristallo inutilizzati sono diventati due contenitori per fiori.
    • vernice chalk
    • tovaglioli di carta sottile
    • colla vinilica  diluita con acqua ( 4 a 1)
    • oro in pasta a rilievo e vernice
    • finitura vernice trasparente lucida ( flatting)
    Abbiamo tamponato i vasi con una vernice chalk chiara, abbiamo incollato i fiori ritagliati da tovagliolini e tamponato con vari colori in sintonia con le immagini. Per illuminare abbiamo usato il color oro in vernice e in pasta a rilievo. La finitura è sempre con vernice protettiva trasparente.

    *v.post vaso flor encantada
    *v.post tutorial tecniche di decorazione vasi&company








    venerdì 17 gennaio 2020

    piatto svuotatasche

     
    Still Life with Plate, Vase and Flowers - 1886

    Sul retro di un piatto di vetro  abbiamo incollato immagini di carta ricavate dall'ultimo velo di un tovagliolino.
    Abbiamo illuminato le parti vuote con tocchi di lacca color oro e  passato su tutto il retro del piatto una pittura chalk azzurra per  terminare con una mano di fissativo.
    Sul bordo e sul lato opposto abbiamo ripassato alcune immagini con la pasta a rilievo color oro.



    domenica 12 gennaio 2020

    tavolino colibrì

     
     uccello colibrì
    " una  leggenda Maya narra che quando si vede un colibrì qualcuno da lontano manda auguri e amore"
     
    l'abbiamo chiamato colibrì proprio perchè come l'uccellino  più piccolo del mondo, è  un tavolinetto piccolo  ma grazioso, in stile barocco rivisitato shabby.

    procedimento
    • pulizia
    • due mani di  chalk tortora
    • una  mano di bianco
    • scartavetrata  per  conferire un aspetto un pò usurato
    • un decoro delicato  a stencil  ispirato  alle grottesche ( vedi sotto nel post) con  sfumature color ocra 
    • rifinitura a cera  

    grottesche 
     
    (Nell'800 vennero scoperti i resti sotterranei della Domus Aurea nelle grotte del colle Esquilino a Roma. Nel Cinquecento la diffusione di questo stile fu molto  in voga) 

    giovedì 9 gennaio 2020

    vassoio Iris - arte e natura ispirazione per la decorazione

    video condiviso da YouTube

     Irises by Vincent van Gogh, detailed views

    Da brutto anatroccolo a cigno...
     
     
    Abbiamo usato vernici chalk  e dipinto a mano degli iris utilizzando colori complementari e molto sfumati per creare sovrapposizioni delicate.
    La finitura all'acqua è trasparente e satinata.

    Rispondiamo ad alcune vostre richieste con una breve descrizione del procedimento al quale seguirà al più presto un tutorial.

    Lo shabby classico di norma utilizza 2 colori simili, noi preferiamo quello che definiamo "shabby floreale".


    Abbiamo utilizzato uno stencil come guida spaziale,  tre sfumature di verde per le foglie,  due sfumature di viola e un po' bianco per i fiori.
    Per ottenere la rotondità del petalo abbiamo usato il colore più scuro alla base ed ai lati del fiori ed una sfumatura più chiara al centro; per completare il lavoro abbiamo illuminato i fiori con piccoli tocchi di bianco. 
    Preferiamo usare un pennello da stencil al posto del tampone perchè ci permette di dosare la quantità dei colori che tendiamo a mescolare tra loro per ottenere sfumature personalizzate.









    lunedì 6 gennaio 2020

    Vassoio Fata Turchina

      Vincent Van Gogh - Ramo di Mandorlo in Fiore, 1890

    Il colore originale non gli rendeva merito: eccolo rimesso a nuovo e con una veste romantica. 
    • due mani di vernice chalk bianca e poi turchese
    • uno stencil delicato bianco e lino
    • vernice protettiva opaca


     

    venerdì 3 gennaio 2020

    orchidee all'aceto

     orchidea - Augusto Giacometti- 1940

    Le nostre orchidee fioriscono tutti gli anni. Hanno bisogno di pochissime attenzioni.
    • luce non diretta
    • lontano dai termosifoni
    • poca acqua, possibilmente per immersione, una volta alla settimana.
     
    Il nostro segreto è:
    un cucchiaio di aceto di mele ogni 5 litri di acqua.
    Concimiamo con prodotti specifici in primavera o durante le fioriture