È un bacio che la terra dà al cielo,
un tralcio di lillà che trema nell'ombra,
mentre il profumo dei fiori freschi
riempie la stanza di una dolce pace.”
un tralcio di lillà che trema nell'ombra,
mentre il profumo dei fiori freschi
riempie la stanza di una dolce pace.”
- Arthur Rimbaud-
Esplorare i mercatini dell'usato regala sempre grandi sorprese. Quando abbiamo trovato questa vetrinetta, si presentava nella sua veste originale in arte povera: un mobile dignitoso ma decisamente anonimo. Eppure, la sua forma incredibilmente armonica e slanciata ci ha subito suggerito la sua vera vocazione.
Abbiamo deciso di traghettarla verso l'eleganza rilassata dello stile provenzale e cottage, ridipingendola con i colori della natura.
“Ci
sono stili che non arredano semplicemente una stanza, ma ne cambiano
l'atmosfera, portando dentro casa il profumo dei campi fioriti e la luce
della campagna francese.”
-Anonimo-
-Anonimo-
Per ottenere questa finitura, vissuta e ricca di sfumature, abbiamo seguito un procedimento metodico e attento:
1.La preparazione del fondo: Trattandosi di un mobile industriale, abbiamo applicato due mani di primer a distanza di 24 ore per garantire la perfetta adesione del colore.2.La stratificazione cromatica: Abbiamo steso due mani piene di vernice chalk color tortora e, successivamente, una mano di un caldissimo bianco lino.
3.Le tecniche di invecchiamento: Per dare profondità, abbiamo utilizzato la tecnica del dry brush (pennello asciutto) con un tocco di marrone, seguita da una veloce abrasione con carta vetrata per svelare gli strati sottostanti e donare il classico aspetto vissuto dello stile cottage.
4.La decorazione: L'abbiamo impreziosita con uno stencil a elementi naturali. Per la tavolozza dei colori, privilegiando i toni del verde e del lavanda, ci siamo lasciate incantare dalle splendide sfumature del celebre dipinto 'Lilac Irises' (1890) di Claude Monet
Il risultato finale è una vetrinetta che sembra uscita da un antico casale della Provenza. Le tonalità delicate e i motivi fioriti hanno trasformato questo mobile recuperato in un contenitore romantico, pronto a custodire ceramiche e ricordi preziosi.
“Il lavanda e il verde non sono semplici colori: sono il respiro della terra che si sveglia al mattino, uniti in una sfumatura che profuma di quiete e di cose fatte a mano.”
- anonimo-
- anonimo-








bellissima, deliziosa, romantica
RispondiEliminaGrazie Maria, ciao
Eliminavery pretty, romantic, it would be ideal for my small kitchen ... as I would like it! I love her
RispondiElimina
EliminaThanks, we are very happy. Ciao
I love it, I love it, I love it; it reminds me of France and Provence with its enchanting landscapes and colors, it reminds me of the old country houses of the past. It's a beautiful thing from times gone by that makes you want to be close by on an old armchair, my dog, a glass of wine, the warmth of the fireplace and my favorite book
RispondiElimina
EliminaHow romantic you are ... We are happy that it inspired you positive thoughts.Ciao
mi piace tanto; è la vetrinetta dei miei sogni! è difficile da trovare in giro una vetrinetta così; credo che in qualsiasi ambiente venga collocata , può regalare calore e romanticismo, quel calore che i mobili attuali non hanno
RispondiEliminaciao da Tonia
Grazie Tonia, siamo state ispirate dal calore e dal romanticismo come dici tu. Un abbraccio
EliminaI love her, I want her .. she is beautiful, sweet and loving; a style of the past, which tells a story, a fairy tale
RispondiEliminaYou are our fairy tale. We love everything you've written. Ciao
Eliminama quanto è carina! è deliziosa, sa di buono e regala sensazioni positive
RispondiEliminaAnche tu Antonietta ci hai regalato sensazioni positive. Ciao
EliminaI have always wanted a piece of furniture like this, I look at it and enchant myself; adorable
RispondiEliminaThanks we are also enchanted by your words ... Ciao
Eliminami piace moltissimo, bellissimi gli stencil e i colori scelti, interessante la tecnica usata. bel risultato complimenti
RispondiEliminaby da Saretta
Cara Saretta, grazie per le tue considerazioni, continua a seguirci... Ciao
Eliminamuito bonita, eu gosto de tudo, especialmente o estilo envelhecido e as decorações tão gentis e adequadas ao estilo country; é doce e bem definido.
RispondiEliminaVocê também é muito gentil, obrigado por seus comentários ...Ciao
Eliminawhat sweetness, how gentle it is fascinating; i love country and provencal style, they are furniture from the past that bring peace and serenity. The decorations are beautiful.
RispondiElimina
EliminaYou are very sweet too. Thanks and keep following us. Ciao
veramente molto graziosa, complimenti
RispondiEliminaun saluto da Marcella
Grazie Marcella, Un abbraccio.
EliminaEu amo essa vitrine, é muito bonita; uma peça de mobiliário é suficiente em uma sala e dá calor e tradição.
RispondiEliminacumprimentos de Lia
EliminaNós concordamos muito com você. Obrigado. Ciao Lia
Ciao! Avete acquistato da me la vetrinetta. Complimenti per la trasformazione!! È bellissima!!
RispondiEliminaGrazie, siamo contente che ti sia piaciuta, in effetti era già molto bella e ben tenuta quando l'abbiamo presa da te. Un abbraccio e grazie ancora
RispondiElimina