Albert Anker (1850-1900) La cartomante / Public domain
“Il dormiente sognava in pochi attimi
l’amore di mille anni”
Ulisse, Aforismi inediti
Ulisse, Aforismi inediti
I tavolini a tre piedi sono detti "della cartomante" per il tradizionale uso da parte di operatori esoterici. In omaggio a tale tradizione il nero è d'obbligo, ma con un pizzico di mistero e una buona dose di eleganza.
La decorazione è una citazione latina inscritta seguendo una ipotetica spirale che termina con il simbolo dei quattro punti cardinali simboleggianti l'internazionalità.
La frase è:
(Homo sum), HUMANI NIHIL A ME ALIENUM PUTO scritta dall'autore latino PUBLIO TERENZIO AFRO che significa "Niente di ciò che è umano ritengo estraneo a me", semplicemente "Sono un uomo, nulla che sia umano mi è estraneo" apparsa in una sua commedia nel 165 a.C.
Perchè abbiamo scelta?
perchè il tavolino è della nostra amica Maria Rosa che la cita spesso....e non solo lei, nei secoli questa frase ha avuto un gran successo, in tempi più recenti è stata usata da Dostoevskij, Marx e Calvino.
Il tema è serissimo ma noi abbiamo giocato sull'aspetto 'ambiguo' del tavolino -i tre piedi- utilizzando lettere che ricordano i caratteri gotici, l'oro e la spirale tutti elementi presenti nei racconti noir.
Più sotto nel post il procedimento e il tutorial della decorazione
*post il quadro magico
La decorazione è una citazione latina inscritta seguendo una ipotetica spirale che termina con il simbolo dei quattro punti cardinali simboleggianti l'internazionalità.
La frase è:
(Homo sum), HUMANI NIHIL A ME ALIENUM PUTO scritta dall'autore latino PUBLIO TERENZIO AFRO che significa "Niente di ciò che è umano ritengo estraneo a me", semplicemente "Sono un uomo, nulla che sia umano mi è estraneo" apparsa in una sua commedia nel 165 a.C.
Perchè abbiamo scelta?
perchè il tavolino è della nostra amica Maria Rosa che la cita spesso....e non solo lei, nei secoli questa frase ha avuto un gran successo, in tempi più recenti è stata usata da Dostoevskij, Marx e Calvino.
Il tema è serissimo ma noi abbiamo giocato sull'aspetto 'ambiguo' del tavolino -i tre piedi- utilizzando lettere che ricordano i caratteri gotici, l'oro e la spirale tutti elementi presenti nei racconti noir.
Più sotto nel post il procedimento e il tutorial della decorazione
*post il quadro magico
- pulizia con alcool
- una mano di cementite all'acqua
- una mano di color oro metallizzato
- due mani di nero lavagna
- leggera carteggiatura sulla parte inferiore
- decorazione con scritta in oro sul bordo
- due mani di flatting opaco
L'ispirazione sui colori ci è venuta fotografando questa magnifica farfalla notturna che abbiamo trovato appoggiata alla ringhiera del balcone, è la bellissima Euplagia Quadripunctaria dalle grandi ali nere striate di giallo-oro.
La scrittura sul bordo non è stata facile: - Per avere il senso delle proporzioni abbiamo realizzato delle dime cioè delle sagome che simulavano la lunghezza delle parole che avremmo scritto e l'ampiezza delle lettere.
- Per un confronto realistico e preciso abbiamo misurato la circonferenza del tavolino riportandola su cartoncino
- l'abbiamo suddiviso le dime e usate per suddividere lo spazio.
- Ogni lettera è stata impressa mediante stencil rispettando i tempi di asciugatura e per mantenere umido il colore l'abbiamo imprigionato tra due fogli di pellicola
mi piace moltissimo, originale bellissimo
RispondiEliminaCara Sandra, il tuo giudizio è prezioso per noi. Un abbraccio
Eliminamisterioso lindo original, eu gostaria
RispondiEliminaObrigado Carmen pela sua bela opinião. Saudações da Itália
Eliminadet är inte den nordiska stilen, men också för detta tycker jag att det är vackert
RispondiEliminanon è lo stile nordico, ma anche per questo credo sia bellissimo
EliminaTack Astrid, vi är nöjda med din positiva åsikt. Jag hittade din kommentar på italienska.Ciao
ma quanto è bello!! di solito non amo i mobili neri ma questo è intrigante e mi piace molto
RispondiEliminaGrazie Agnese, siamo felici che il tavolino ti sia piaciuto. Un abbraccio
EliminaOriginale molto particolare è bellissimo
RispondiEliminaGrtazie Mika, volevamo un tavolino originale, adatto alla nostra amica. Un abbraccio
EliminaLove is
RispondiEliminaThanks Jes, greetings from Italy. Ciao
EliminaMi piace molto il decoro la frase, i caratteri, il colore e soprattutto la disposizione delle parole a formare una spirale ..complimenti per l' idea originale e suggestiva
RispondiEliminaGrazie Gabrielle, il tuo giudizio è molto prezioso per noi, un abbraccio
Eliminache tavolino originale, ha fascino e racconta una storia
RispondiEliminaChe bella idea, un tavolino che racconta una storia, grazie Irenemaria, un abbraccio
Eliminaadoro la decorazione scritta a spirale
RispondiEliminaCari Dany, anche a noi è piaciuta la spirale perchè è un segno positivo di ascesa verso un fine. Un abbraccio
EliminaFoto bellissime grazie per il regalo ..vita da shabby siete grandi !!!
RispondiEliminaGrazie Rosa, forse ti riferisci anche alle foto in regalo sul post di Ferragosto, grazie per il tuo giudizio, un abbraccio
EliminaBuongiorno ragazze trovo che il vostro lavoro sia un gran bel passatempo. Stavolta però vi siete superate perché il commento di Marx che riprende Publio terenzio afro è il livello più alto per dire che facciamo parte della specie umana e tutto ci coinvolge xche umani. Avere sotto il naso questa frase sarà un modo ricordarne se mai lo dimenticassi o. Brave ragazze
RispondiEliminaCarissima Sconosciuta,visitando il blog avrai avuto la giusta sensazione che noi mettiamo al primo posto e a pari merito persone, animali e Natura in generale. Tutto appartiene al genere umano che ha la custodia, non il possesso, della Natura. Un abbraccio
Eliminacarissime Teresa e Patrizia in una parola si chiama il rapporto in modo dialettico tra uomo e natura.La custodia e non il possesso.Complimenti per il vostro blog e un abbraccio virtuale
RispondiEliminaGrazie Marlen, un abbraccio
Eliminatavolino originalissimo , risultato esaltante
RispondiEliminaGrazie Mara, siamo felici del tuo giudizio positivo. Un abbraccio
RispondiElimina